¡Sin duda hay que cambiar el lenguaje! ¿Quién se apunta?
Hago eco de esta carta que nos envía Alberto:
Queridos compas:
Hace 4 años comencé a dejar de llamar paraísos a las cloacas o guaridas fiscales, denunciando que el capitalismo nos cambiaba los nombres para dominarnos… fue en una reunión de Latindadd en Quito, ¿se acuerdan?
Hoy apareció en el diario esta noticia, desde la reunión del G20 en S. Petersburgo: La mandataria (CFK) celebró el hecho de que se logró colocar en el documento el tema de los paraísos fiscales, que pasaran a llamarse guaridas fiscales, a pedido de nuestro país.
Logramos que pongan guaridas fiscales, algo por lo que venía peleando desde hace muchísimo tiempo, destacó, y explicó que el término de paraíso proviene de una deformación en inglés que cambió por heaven (cielo) lo que era haven (cueva).
Al respecto, recordó que en su discurso de asunción el presidente Barack Obama mencionó a Isla Caimán como una guarida y la existencia de mas de 12.000 empresas inscriptas que no tributaban impuestos.
Desde la sociedad civil podemos incidir, a veces, más de lo que lo imaginamos, ¿no creeen?
Un abrazo grande.
Alberto Croce
Fundación SES
Comentarios recientes